GOSPINA TRAVA — hypericum perforatum
Drugi nazivi: bogorodičina trava, gospin cvijet, gorač, strašno zelje.
Opis biljke: kantaria ženska ili gospina trava ima 30 do 60 cm visoku, golu i razgranatu stabljiku s nasuprotnim jajolikim listovima. Listovi su sjedeći, protkani rnnoštvorn providnih točkica. To su žlijezde napunjene eteričnim uljem tako da list izgleda fino izbušen. Cvjetovi su smješteni na vrhu stabljike, a žute su boje. Zuti cvjetovi od 5 latica s donje strane imaju crne točke. Imaju rnnogo prašnika i jednu plodnicu.
Vrijeme cvatnje: od srpnja do kolovoza.
Stanište: raste po suhim brežuljcima, na osunčanirn livadama, pustom i neobradenom zemljištu, krčevinama i rubovima šuma.
Ljekovito djelovanje: gospina trava odavno je poznata i zbog njezina mnogostrukog djelovanja, veoma obljubIjena Ijekovita biljka. Koristi se za liječerije sluzavosti pluća, grčeva u trbuhu i želucu, grušanja krvi, bolesti bubrega, jetre, slezene i rnokraćnog rnjehura. Osobito se preporuča kod nekontroliranog mokrenja. Pomiješana s drugim Ijekovitim biljkama odlično je sredstvo za liječenje zastarjelog kašlja i astrne.Narocito dobra biljka kod isijasa i gihta te osteoporeze te ostalih ostecenja zivcano ,mišičnog i koštanog sustava
ENG version
St. John's Wort - Hypericum perforatum
Other names: Goat weed, lady's flower, burners, scary greens.
Description of the plant: tomi woman or St. John's wort has a 30 to 60 cm high, naked and branched stem with opposite ovate leaves. The leaves are sedentary, Woven rnnoštvorn translucent dots. These are filled with essential oil glands so that sheet looks fine bored. The flowers are placed on top of the stem, and yellow are the colors. The yellow flowers of five petals on the underside with black spots. They rnnogo stamens and one ovary.
Flowering time: July-August.
Habitat: grows in dry hills, the osunčanirn meadows, desert and uncultivated land, forest clearings and forest edges.
Pharmaceutical action: St. John's wort has long been known for its manifold activities, a mud bath obljubIjena plant. Used to liječerije sluzavosti lungs, stomach cramps and stomach, blood clotting, kidney, liver, spleen and rnokraćnog rnjehura. Especially recommended for urinary incontinence. Mixed with other is an excellent tool for the treatment of cough and outdated astrne.especialy good herb for sciatica and gout and osteoporosis and other damage the nervous, muscular and skeletal system
Drugi nazivi: bogorodičina trava, gospin cvijet, gorač, strašno zelje.
Opis biljke: kantaria ženska ili gospina trava ima 30 do 60 cm visoku, golu i razgranatu stabljiku s nasuprotnim jajolikim listovima. Listovi su sjedeći, protkani rnnoštvorn providnih točkica. To su žlijezde napunjene eteričnim uljem tako da list izgleda fino izbušen. Cvjetovi su smješteni na vrhu stabljike, a žute su boje. Zuti cvjetovi od 5 latica s donje strane imaju crne točke. Imaju rnnogo prašnika i jednu plodnicu.
Vrijeme cvatnje: od srpnja do kolovoza.
Stanište: raste po suhim brežuljcima, na osunčanirn livadama, pustom i neobradenom zemljištu, krčevinama i rubovima šuma.
Ljekovito djelovanje: gospina trava odavno je poznata i zbog njezina mnogostrukog djelovanja, veoma obljubIjena Ijekovita biljka. Koristi se za liječerije sluzavosti pluća, grčeva u trbuhu i želucu, grušanja krvi, bolesti bubrega, jetre, slezene i rnokraćnog rnjehura. Osobito se preporuča kod nekontroliranog mokrenja. Pomiješana s drugim Ijekovitim biljkama odlično je sredstvo za liječenje zastarjelog kašlja i astrne.Narocito dobra biljka kod isijasa i gihta te osteoporeze te ostalih ostecenja zivcano ,mišičnog i koštanog sustava
ENG version
St. John's Wort - Hypericum perforatum
Other names: Goat weed, lady's flower, burners, scary greens.
Description of the plant: tomi woman or St. John's wort has a 30 to 60 cm high, naked and branched stem with opposite ovate leaves. The leaves are sedentary, Woven rnnoštvorn translucent dots. These are filled with essential oil glands so that sheet looks fine bored. The flowers are placed on top of the stem, and yellow are the colors. The yellow flowers of five petals on the underside with black spots. They rnnogo stamens and one ovary.
Flowering time: July-August.
Habitat: grows in dry hills, the osunčanirn meadows, desert and uncultivated land, forest clearings and forest edges.
Pharmaceutical action: St. John's wort has long been known for its manifold activities, a mud bath obljubIjena plant. Used to liječerije sluzavosti lungs, stomach cramps and stomach, blood clotting, kidney, liver, spleen and rnokraćnog rnjehura. Especially recommended for urinary incontinence. Mixed with other is an excellent tool for the treatment of cough and outdated astrne.especialy good herb for sciatica and gout and osteoporosis and other damage the nervous, muscular and skeletal system
