prevod texta

Hempatia Soma iGrow Hemps garden

dite_splita

Aktivan Član
04.05.2011
228
261
63
somewhere in space
netko je negdje u nekom postu rekao da bi sljedeci tekst mogao netko prevest, pa kako nisam nasao da je igdje preveden.....i da nisam nikako mogao naci post gdje je napisano pa sad stavljam tu

http://www.madsci.org/posts/archives/1997-12/875400410.Ns.r.html


Efekti marihuane su veoma kontroverzni zbog toga sto su istrazivanja pokazala nedostatne i kontradiktorne podatke. U prilog tome, rezultati nisu uvijek isti kod svih ispitanika jer je poznato da ocekivanja i raspolozenje cesto uticu na efekt pusenja marihuane. Takodjer, efekt ovisi o kolicini droge. Sa svim ovim na umu, upoznati smo sa sljedecim. Glavni aktivni sastojak marihuane je delta-9-tetrahydrocannabinol ili THC. THC je iznimno topljiv u mastima te se rasporeduje gotovo svugdje po tijelu. Nedavno, THC receptor je izoliran i koncentrira se primarno u korteksu, hipokampusu, malom mozgu te u bazalnim ganglijima (ovo sugerira utjecaj na ucenje i utjecaj na pokrete). Uz to, barem jedan endogeni kanabinoid je uz to identificiran.

Konzumacija marihuane uzrokuje krvave oci koje su rezultat dilatacije (prosirenje) krvnih kapilara na podrucju bjeloocnice oka. No, ne uzrokuje prosirenje zjenice oka. Terapeutski efekt marihuane je da smanjuje ocni tlak (cesto cak i do 30%), zbog toga se moze koristiti u lijecenju glaukoma. Ucestali efekt su suha usta, sa snaznim porivom za picem. Jos jedan efekt je izrazita glad. Glad nastupa nekoliko sati nakon pusenja marihuane, ali ovaj efekt nestaje nakon nekoliko tjedana konstantnog pusenja, i u ovim slucajevima, apetit je smanjen. Pusenje marihuane vodi ka povecanju srcanih otkucaja te fluktuaciji (kolebanju) krvnog tlaka te THC moze djelovati kao antiemetik (lijek protiv povracanja) te antikolvusant (lijek protiv epilepsije, pospjesavanje probave te protiv cireva).

THC ima sedativni, opustajuci te anti depresivni ucinak. Ovaj opci osjecaj blagostanja se naziva „biti high“. Pri velikim koncentracijama, moze se naici na disinhibiciju (povucenost, nema zelje za komunikacijom) te su ociti neki poremecaji u kratkorocnom pamcenju. Na primjer, moze biti otezano zapamtiti listu novih rijeci. Takodjer, kod velike koncentracije THC-a se moze naici na tzv. privremenu disinhibiciju. Drugim riječima, imaju problem sa zadrzavanjem informacije u mozgu te potom koristenjem iste. Uobicajeni primjer je, da ce osoba zapoceti recenicu ali ce zaboraviti sto je htjela reci. Kod viskoih doza, THC moze djelovati kao halucinogen (iako nije ucestala pojava). Takodjer, marihuana smanjuje pozornost te usredotocenost.

Pusenje marihuane moze potaknuti psihoze kod odredjene populacije (kao kod ljudi sa shizofrenijom), ali i druge droge (ukljucujuci alkohol) mogu ciniti isto. Ne uzrokuje psihoze kod normalnih ljudi. Pri velikim dozama moze uzrokovati anksioznost, paranoju te napade panike. Postoje izolirani slucajevi „kanabis demencije“ nakon dugog i ucestalog pusenja, ali su takvi rezultati nedostatni. Postoje dostatni dokazi da marihuana ometa voznju, ali to je vise zbog smanjenja pozornosti nego smanjenja reakcije. Kod niskih doza, marihuana moze uzrokovati mamurluk, ali pri vecim dozama se cini da smeta snu. Specificno, tezi vremenskom smanjenju REM faze te smanjenju pokreta ociju toko REM faze.

Iako je otpornost pokazana kod laboratorijskih zivotinja, ovaj efekt je manje naocit kod ljudi. Naprotiv, ima mnogo izvjesca o obrnutoj otpornosti. Drugim rijecima, kronicni korisnici mogu biti osjetljiviji na efekte THC-a prije nego sto ce biti tolerantni. Rezultati istrazivanja nisu konacni, ali opcenito, otpornost se nije pokazala.

Nema dokaza da marihuana potice nasilje i agresiju. Nema cistih doklaza da marihuana prouzrocava tzv amotivalni sindrom (primjer, vecu introventiranost i manju motivaciju), ali neka istrazivanja upucuju na povezanost pusenja marihuane sa padom ocjena u skoli. Postoji koleracija izmedju pusenja marihuane i prelaska na teze droge, ali nema cvrstih ni temeljenih dokaza za to. Marihuana smanjuje razinu testosterona kako u ljudskim tako i u zivotinjskih muzjaka, ali nije jasno da li ovo zaista utjece na sexualni nagon te na plodnost. Postoje dokazi koji upucuju da marihuana utjece na nas imunoloski sustav, sto moze uzrokovati pojacanje nekih infekcija i bolesti, ali povezanost izmedju pusenja marihuane te raka je jos uvijek otvorena za testiranje.

Za ostale informacije oko marihuane i njenih utjecaja pogledajte W.A. McKim, Drug and Behavior (3rd edition, 1997, Prentice Hall); or J. Diaz, How Drugs Influence Behavior (1997, Prentice Hall).