sprzit film s prijevodom?

Hesi Hempatia Seedstockers Organics Nutrients Herbies Headshop

cricket.

Aktivan Član
31.08.2008
74
0
0
32
imam cheechandchongupinsmoke.avi file i cheechandchongsub.srt tj prijevod file.

sad kako cu to dvoje sprzit na dva a da imam subtitlove na dvdu?
 

Beyond

Vutra Veteran
07.08.2006
1.943
317
0
36
trebaju ti se fajlovi isto zvati, znači jedan treba biti "žmlj.avi" a drugi "žmlj.srt" (ali ne žmljh.srt npr.) i lijepo ih skupa napržiš
 

cricket.

Aktivan Član
31.08.2008
74
0
0
32
ok, a dal mogu sprzit kao data cd ili mora bit movie ili sta vec.. mislio sam sprzit reko nero smarta je to samo trenutno imam. :S
 
16.07.2008
25
0
0
32
Prije kojih mjesec dana sam isti taj film hio przit sa titlovima pa sam malo trazio po netu i naso sto meni radi 100% pa ovako

Kod mene je stvar sto moj starinski dvd player na tvu podrzava samo dvd format koja vec extenzija je manje bitnu , uglavnom ima jedan lijepi programcic zvan x to dvd converter, portable je tako da nikakva instalacija netreba

link:
Kod:
http://rapidshare.com/files/160491815/ConvertXtoDVDPortable.rar.html
sifra: www.2baksa.net

program je dosta jednostavan, dragas film u prozor, dodas titlove stisnes convert, cim konverta trazi te dvd ubacis dvd sprzi i sve radi divno krasno

Stim da je lijepo imat tako dobar film u dvd formatu za svoju videoteku :)